Win or loose a map.
Look where the end of map menu appears.
Playing on 1680x1050 resolution.
This happens due to the resolution. 1680x1050 is not a terribly common resolution. I recommend setting your resolution to 1600x900 and it should work with no problem. Either way, definitely occurring and I am logging it into our system. Thanks for reporting it.