As of yesterday's patch, when you toggle "Use Controller" in the settings, the mouse can no longer be used to look up and down in game, only left and right. This makes the game unplayable for anyone using a Steam Controller set to function as a mouse for camera control.